The first anime I watched knowing it was called "anime", it was Skip Beat!. Still love it to this day.
But, the actual first anime I watched was Pokemon.
Rosario to Vampire. Thanks to imageboards I started watching anime with subs, unlike the most other newbies. I was so excited and delighted that I can't explain, but now I understand how shitty this title is.