原串BAT Nominations: Public Discussion by Pasonia
翻譯 by deepsea
如題，這是個討論蝙蝠選拔的討論串。
為了BAT選拔的公平公正公開，我，蝙蝠之王，電池喵，將在這裡向大家公開這一個月來，蝙蝠的候選人第二階段審核的過程。
十月底十一月初：
這時，我剛剛被peppy指派為新一任的蝙蝠王。這一刻，我們紅蝙蝠軍團正面臨者蝙蝠因為各種原因，像是生活忙碌而退出團隊的考驗。身為蝙蝠之王的我，必須馬上面對這個難關。
我連絡了前蝙蝠馬克，說服他重新回到團隊，並且取得的許多的共識。包括下一屆的新蝙蝠選拔。其中包含了衣服馬肉和回鍋的馬克，以及其他馬克提出的人選。
在提名之後，新蝙蝠的第二階段審核中，mod風格，部分的mod posts將會被提出，並且討論。在這過程中，共有四名新任蝙蝠候選人加上馬克自己接受審核。這點為馬克自己提出，以維持蝙蝠選拔的公平性。
以下為接受審核的名單：
- Ephemeral衣服馬肉(新任)
- osu_CN_yaya鴨鴨(新任)
- abalee阿爸(新任)
- osuplayer111三妖(新任)
- mtmcl馬克(回鍋)
十一月中：
在這半個月的審核中，共有十二隻蝙蝠參與討論及投票，包含我在內。其中有九票包含了完整且清楚的理由，另外三票每票以半票計之。其中，馬克及衣服馬肉獲得超過三分之二(馬克獲得八票，衣服馬肉獲得八點五票)的蝙蝠票而通過第二階段審核。而其他候選人因為一些語言溝通上的障礙(皆非英文母語)以及某些蝙蝠的私人因素而未通過審核。這點我感到相當的遺憾。
我希望以上的內容可以讓大家了解紅蝙蝠軍團的選拔模式，如果大家對這樣的方式有任何的想法，建議及批評，都歡迎提出。如果沒有你們，就算有再多蝙蝠，也什麼都不是。
希望大家注意人品，理性討論，勿戰。筆戰，離題及人身攻擊回覆將不警告直接刪除。謝謝大家的配合。
翻譯 by deepsea
如題，這是個討論蝙蝠選拔的討論串。
為了BAT選拔的公平公正公開，我，蝙蝠之王，電池喵，將在這裡向大家公開這一個月來，蝙蝠的候選人第二階段審核的過程。
十月底十一月初：
這時，我剛剛被peppy指派為新一任的蝙蝠王。這一刻，我們紅蝙蝠軍團正面臨者蝙蝠因為各種原因，像是生活忙碌而退出團隊的考驗。身為蝙蝠之王的我，必須馬上面對這個難關。
我連絡了前蝙蝠馬克，說服他重新回到團隊，並且取得的許多的共識。包括下一屆的新蝙蝠選拔。其中包含了衣服馬肉和回鍋的馬克，以及其他馬克提出的人選。
在提名之後，新蝙蝠的第二階段審核中，mod風格，部分的mod posts將會被提出，並且討論。在這過程中，共有四名新任蝙蝠候選人加上馬克自己接受審核。這點為馬克自己提出，以維持蝙蝠選拔的公平性。
以下為接受審核的名單：
- Ephemeral衣服馬肉(新任)
- osu_CN_yaya鴨鴨(新任)
- abalee阿爸(新任)
- osuplayer111三妖(新任)
- mtmcl馬克(回鍋)
十一月中：
在這半個月的審核中，共有十二隻蝙蝠參與討論及投票，包含我在內。其中有九票包含了完整且清楚的理由，另外三票每票以半票計之。其中，馬克及衣服馬肉獲得超過三分之二(馬克獲得八票，衣服馬肉獲得八點五票)的蝙蝠票而通過第二階段審核。而其他候選人因為一些語言溝通上的障礙(皆非英文母語)以及某些蝙蝠的私人因素而未通過審核。這點我感到相當的遺憾。
我希望以上的內容可以讓大家了解紅蝙蝠軍團的選拔模式，如果大家對這樣的方式有任何的想法，建議及批評，都歡迎提出。如果沒有你們，就算有再多蝙蝠，也什麼都不是。
希望大家注意人品，理性討論，勿戰。筆戰，離題及人身攻擊回覆將不警告直接刪除。謝謝大家的配合。
yaya没有上任说真的我感到很遗憾。
”的感觉
抱歉我不太了解阿爸Orz 他的图我玩得很少。从他在中文板块对我们的帮助知道他真的也是一个大好人，不过我真的不知道他map方面的水平之类云云，我就不说了，相信他能够成为蝙蝠候选人，还是很有实力的，没有选上的话，也是非常遗憾。 
