Did you rename the audio file by any chance?
If so, make sure it uses the same name as listed in the .osu file of your difficulty (the respective file can be found in your maps folder)
You can also change the audiofile name in the .osu file if you want to use multiple audio files in a single set.