I believe this behavior also comes from mobile rhythm games. In these games, slider/long note releases will also be accompanied with hitsound, due to feedback on mobile devices are minimal, so these are added to give feedback. I don't see this as viable for most mappers, as most VSRGs osu!mania based from does not have any extra sounds played when the slider is released.