Підтримка HD та SD моніторів 16:9
Доступний тільки стандартний режим осу!
Рекомендується використовувати разом із оновленим українським перекладом гри.
Переклад повністю відповідає оригіналу за виключенням нижче перелічених змін.
- Повністю перекладені текстури на українську
- Виправлені написи групування та сортування (для користування українською)
- Виправлено не правильне накладення текстур
- Виправлені дефекти на краях текстур (краї об'єктів)
- Зображення пропуску здвинуто з центру до низу (щоб не заважало)
- На екрані вибору пісні відновлено відображення рівня (в оригіналі рівень не відображався)
- На екрані вибору пісні тепер назви пісень відображаються повністю
- На екрані вибору пісні збільшено розмір написів на кнопках "моди", "опції", "режим" та інш.
- На екрані вибору пісні виправлено накладення текстур кнопок "моди", "опції", "режим" та інш.
- На панелі ранкінгу відновлено дві кнопки (збереження реплею та додавання в обране)
- На панелі ранкінгу відновлено аватар профілю
- На панелі ранкінгу відновлено перекладені підписи статистики ранкінгу
- На панелі ранкінгу перероблено всі оцінки з 0 (для імітації консолі використовується реальний код c#)
- Відновлено оцінки SS (замість X)
- Відновлено цифри оберненого відліку (замість паличок)
- Додано нові фільтри на всі аватари
- Збільшено гучність звуку при провалі секції (відбалансовано з іншими звуками, в оригіналі його зовсім не чути)
- Трохи перероблено аватар у HUD (той, що біля показника здоров'я)
- Трохи доповнено фонове оформлення новими формами та консольними командами
- Перероблені усі значки модів, тепер вони поділені за впливом на оцінювання:
- ті, що знижують фінальну оцінку (зелені, бо спрощують гру),
- ті, що підвищують оцінку (червоні, бо ускладнюють гру),
- ті, що не впливають на оцінку (жовті, середина між червоним та зеленим),
- ті, що вимикають оцінку зовсім (чорні)
- та екстра моди (пурпурного кольору)
Через те, що значки модів зроблені у вигляді файлів (із підписами), то текст може накладатися на панелі ранкінгу (в інших місцях не помічав), щоб уникнути таких проблем я зробив додаткову версію цих значків без підписів під ними.
Посилання на завантаження [google.drive]
Але, якщо це вас не бентежить, то можете залишити ті, що йдуть разом із моїм скіном.
Мій альбом скріншотів [ibb.com]
Оригінальна галерея [imgur.com]
У вигляді патчу в RAR-архіві [google.drive]
(перемістити папку "チエン Arknights Ch'en v3" з архіву
у підпапку Skins, підтвердивши заміну файлів)
У вигляді окремого скіна [google.drive]
(якщо ви хочете мати обидві вірсії разом)
У вигляді окремого скіна в RAR-архіві [google.drive]
(на випадок, якщо інші посилання є недійсними)
Розробник оригіналу: Inflique
Сторінка оригіналу [osu.forum]
ОРИГІНАЛЬНІ АРТИ
Екран вибору пісні: 白井鋭利
Панель ранкінгу: ohako
Пройдена секція: wangxi205 (офіційний арт)
Провалена секція: やわはら ローソンプリント販売中
Інтерфейс здоров'я: Arknights Toolbox (офіційний арт) [недійсне посилання]
Екран привітання: Arknights Toolbox (офіційний арт) [недійсне посилання]
Фон меню: Franlu07
Робота над українськими текстурами: Crazq
Чи буде Crazq українізовувати інші скіни?
— Можливо, якщо з цим не буде проблем.
Усі інші питання вже вирішені.