if you like cheesing medals with FL like me, I've been trying to do it on beatmapsets/429411#osu/939197 , hp4 and I dont think FL is that big of an issue; stamina is probably the only notable hard part of the map.
ALL HAIL MOUSE-ONLY
Hi! I am Yhuan Debeste, a niche internet microcelebtrity
Xeroa (already linked) is indeed by far the easiest. Though on the FL side, beatmapsets/866472#osu/1811527 is also very easy, many people have done it on that map. IMO this one is also easy with HRFL: beatmapsets/1079354#osu/2258242 because theres only a handful of streams/burst you need to look out for, and the rest is generic jumps for the rest of the map. Its also Easily the easiest 9* (without hr, just FL) though, I havent been able to do it yet cause of my hands but will happen one day lol
You might wanna try the blutack strat (since you play tablet) if you decide to go with Xeroa. Personally the hardest part are the back-and-forth jumps, I'd suggest creating a practice diff for that part specifically. Just be prepared to spend hundreds of tries on that jump section alone