【初音ミクSolid】ロストラブシンドローム【ProjectDIVA_AC応募曲】
http://www.nicovideo.jp/watch/sm20735382
大陆用户可点击上图访问anyap欣赏
以下感想可能會有點長，希望大家有耐心看完吧w
這次寫這首原創曲最主要就是想參加初音未來Project Diva Arcade的樂曲招募活動。這次參加的是第四回的樂曲招募活動，這次活動開始的時間是3月6日，但我是3月25日才知道有這個活動，而且4月是大部分時間我都需要考試和寫文。不過，非常幸運地，3月25月是我大學的春假的第一天，所以假如好好運用這個假期努力的話，應該能在最後一個星期有成品吧。這次名單裡的工作人員和名單外默默支持我們的人，沒有你們的話我絕對是不能在限期前做出來的，所以很感謝你們w
這次這首歌能不能錄取其實不重要，最重要的是自己有盡全力去達到評審的要求，令自己在最後結果出來的時候，不去後悔自己之前沒努力過。這次審核是基於內容，再生數，彈幕數和mylist數。內容方面我們已經盡了最大的努力。再生數，彈幕數和mylist數方面，則是現在必須要好好努力的東西。也是因為這樣，我就把這首歌也發在這裡了。
假如大家喜歡這個作品的話，留一下彈幕和mylist啊w
廢話貌似說得有點多，希望各位喜歡我們這次努力做出來的作品，謝謝w
曲名：ロストラブシンドローム
作曲：人格障害P
編曲：人格障害P
作詞：蒼雀
唄：初音ミクSolid
イラスト：十六夜クラ
PV：秋風AKIKAZE
翻譯： Irina.E.Tolstaya VS Shimotsuki.Hitomi
君と一緒のいろいろな思いな / 陪你一路走來的繽紛記憶
あたし きっと 忘れないよ / 定能成為我回憶中揮之不去的色彩
でも その暖かい日が / 然而昔日溫暖的幸福
何で あたしの手から 離れたか / 不知為何從我指尖滑落
君は 一体どうしたか / 你到底發生了什麼
でもね 君も おろか世界も / 無論是你還是愚昧的世界
あたしを裏切れる / 都將我背棄
それからはも 一人で / 今後我只能獨行
あの甘いチョコレート / 那些甜美的巧克力
本当は嘘だったよね / 其實都是謊言對吧
もう一度好きを 話してもいいでしょか / 還在猶豫是否再度吐露我的愛意
でもね それは叶わぬ願い / 可那都已是夢幻泡影
大切な約束を 忘れるなんでは許せない / 絕不允許你忘記那个重要約定
全部を忘れてもいいかね / 我能忘記一切嗎
君のこと あたしのこと この世界のこと / 忘記你 忘記自己 忘記全世界
ナイフで一緒に帰るね / 以刀刃將你我化為烏有
この赤い歌を歌う / 讓血歌在虛無之中響徹
でもあたしの願いは / 我的心願只有一個
もう 一度 の / 再次
「？？？？」/ 「？？？？」
