Translated LyricsSince the day the morning star appeared in the south-southwest night sky
and you saw it, I was born
Each time, I get so serious it’s like scattering love
No matter what I do, it won’t go well at all, just like always
tattatta
My heart runs; If we could’ve met yesterday,
what would we’ve talked about?
Why am I trembling like I’m getting anxious?
I’m completely, completely, fine! I’ll reset it with a one, two, and three
This empty body is opened by love
I knew it, no matter what I do, it won’t go well at all
Just staying around the mean you fruitlessly
Aah, I’m nervous, nervous
Playing with hostile words, I lie to you
I want to tell you the truth so much
Hey, hey, the usual pattern; Even if it mostly goes as I imagined,
why the heck do I want to be with you when we argue?
tattatta
This racing heart of mine, if I'm able to meet you in a dream, you're so wonderful
I’m dizzy, so unsure about tomorrow
You gradually grow distanced from me, and your girlfriend throws a single word at you
The answer underneath the orange sky
"I see…" I say; Even with that girl, you laugh, "I’m happy"
How? Why has it ended up like this? No matter how you look at it, I’m just a nuisance,
I deceived with a shaking voice, and looked downwards as I made excuses
You’re…hey, don’t go, My voice dissolves before it reaches you
It hurts, it hurts, this unwaking dream
I knew it, no matter what I do, it won’t go well at all
I’ll reset it with a one, two, and three
Please twinkle, unreaching light
Comments56