I'm still not getting what's so hard about finding out the time. The osu! clock is set up to connect with your computer clock. You don't even have to TYPE in osu! chat! You can just play and have the chat ticker open. When people type, a timestamp will appear, even though you're not even typing!
But I don't get what all the fuss is about. There's PLENTY of easy ways to get the time to appear in osu! I've never struggled with finding out the time in osu!, because I can easily find the time out in two buttons! I guess I understand that during gameplay, you'd might want to see if you're missing your favorite episode of Seinfeld or something, but there's breaks for a reason! You can simply pause, and check the time! In fact, if you're in a break, you can easily look at the chat ticker and see "Oh! someone typed right now at <22:38>! It must be 22:38!" if you're playing this super cool long insane map that has no breaks, then knowing what time it is would be the least of your problems.
Yeah, I don't get this request very much. It's not like you have to venture out into the Barbary Coast or anything to find out what the time is. It's as simply as two buttons (or none if you have an active channel on the ticker).
Sorry if I seem kinda like "ROOAARR". I'm a bit tired. I guess I haven't been paying attention to the clock. . .