I've been playing a few unranked beatmaps and putting tags on them, but I don't know if they'll stay after the beatmap updates. Would I have to retag the beatmaps after they update or would the tags stay?
Pretty sure the tags stay as long as a difficulty doesn't get deleted by the mapper themselves. Which, come to think of it, may not be the best implementation actually...