เท่าที่สังเกตก็มีแต่หน้าเก่าๆที่มาคุยใน #thai ในเกมนะครับ แล้วก็เห็นคนไทยอีกหลายคนที่กำลังเล่นอยู่เหมือนกัน
แต่ก็ไม่รู้ว่าพวกเขาจะรู้จักวิธีเข้าห้องหรือเปล่านะครับ เพราะหลายคนอาจจะไปเผลอคุยในห้อง #osu แล้วก็โดนไล่ออกมา
ห้อง #osu นั้นต้องใช้ภาษาสากลคุยคือภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ ภาษาอื่นไม่ได้เลย
ดังนั้นห้อง #thai เป็นตัวเลือกที่ดีครับสำหรับคนไม่เก่งภาษาอังกฤษ
วิธีคือ
ขั้นแรกสุด เผื่อไว้สำหรับคนไม่รู้จักวิธีเข้าแชท
ที่มุมขวาล่างของจอครับ ให้กดปุ่ม Show Chat แล้วช่องแชทก็จะโผล่ออกมา
ต่อไปดูที่แถบข้างบนครับ แล้วกดเลือก +New...
จากนั้นก็จะมีรายการห้องแชทของประเทศต่างๆขึ้นมาครับ
ให้เลือก #thai เลย หรือใครอยากจะไปฟังคนชาติอื่นเขาคุยก็ไม่ว่ากันครับ อย่าไปโชว์เกรียนก็พอ
แค่นี้ก็ได้แลวครับ
วิธีการใช้งาน IRC โดยClient ChatZilla
เหตุผลที่เลือกChatZilla มาใช้งานนั้นก็คือเป็น Client เดียวที่ผมรู้ว่าสามารถรองรับภาษาไทยได้ ถ้าใช้ตัวอื่นมันก็จะออกมาเป็นภาษาต่างดาว
ตัว ChatZilla เองนั้นเป็น Add-on ของ Firefox ครับ ทำให้ไม่ค่อยหนักเครื่องเท่าไหร่ แล้วก็ฟรีด้วยครับ
ChatZilla ดาวโหลดได้ที่นี่ครับ
เมื่อติดตั้งเสร็จแล้ว Chatzilla จะอยู่ในเมนู Tools > ChatZilla ครับ
จะได้หน้าตาประมาณนี้
ขั้นแรกสุดคือให้เปลี่ยนชื่อตัวเองก่อนครับ โดยคลิ๊กตามที่ลูกศรชี้ แล้วจะได้หน้าต่างใหม่มาให้ใส่ชื่อลงไปเลยครับ
แนะนำว่าควรเป็นชื่อ Username ของเกมนี้แล้วตามด้วย |irc นะครับเพื่อที่จะไม่ให้ซ้ำกับชื่อในเกม
เช่นผมชื่อ illuminist ก็จะได้เป็น illuminist|irc ครับ
แนะนำว่าชื่อควรจะเป็นชื่อ Username ของเกมนะครับ เพื่อที่ว่าการเชื่อมต่อกับ account osu! เป็นไปได้อย่างราบลื่น
ขั้นต่อไปคือการติดต่อกับเซิฟเวอร์ครับ
ให้พิมพ์คำสั่งลงไปในช่องแชทเลยตามนี้
แล้วก็รอแปปนึง จนกว่า Bancho จะมาต้อนรับอย่างอบอุ่น
[INFO] Network view for “cho.ppy.sh” opened.
[INFO] Attempting to connect to “cho.ppy.sh”. Use /cancel to abort.
[INFO] Connecting to irc://osu.ppy.sh/ (irc://cho.ppy.sh/)… [Cancel]
=== Welcome to the psrv Internet Relay Chat Network poop
=== I ate a cake
มาถึงก็รู้แล้วว่าบังโจกินเค้กหมดแล้วไม่เหลือให้มั่งเลย
สำหรับผู้ที่เข้าครั้งแรกจะมีข้อความขึ้นมาแบบนี้
ให้คลิกเข้าไปตามลิงค์ http://osu.ppy.sh/p/ircauth ที่ขึ้นใน chatzilla เลย แล้วก็จะขึ้นหน้าเว็บออกมา
ซึ่งเป็นระบบ Authentication ใหม่ของ osu! ครับ ถ้าใครไม่ได้ล็อกอินเว็บก็จำเป็นต้องล็อกอินก่อนนะครับ
ให้กดปุ่ม Authorise IRC Connection เลยเพื่ออนุญาติให้เชื่อมต่อircโดยใช้usernameที่เราล็อกอินอยู่
สำหรับพาสเวิร์ด 6 หลักนั้นก็ให้เก็บไว้ก่อนครับ จดไว้ที่ไหนซักที่นึงก่อน ซึ่งหลังจากกดไปแล้วchatzillaก็จะทำการเชื่อมต่อให้อัตโนมัติ
และสำหรับการconnectครั้งต่อไปให้ใช้คำสั่งเป็น
โดยให้เปลี่ยน ****** เป็นพาสเวิร์ดหกหลักที่ได้มาจากขั้นตอนที่แล้วครับ ก็จะเป็นการข้ามขั้นต่อ Authentication ไปเลย
สำหรับคนที่ไม่ได้จดพาสเวิร์ด ทำหาย หรืออะไรต่างๆนานา ก็ใช้คำสั่ง /server เหมือนเดิมก่อนแล้วทำตามขั้นตอนตั้งแต่เริ่มครับ
สุดท้ายก็คือการเลือกเข้าช่องไทยครับ ง่ายเพียงแค่พิมพ์ตามนี้
จากนั้นก็บรรเลงสายแช็ทตามสบายเลยครับ
ข้อดีของIRCคือจะหลุดยากกว่าการเข้าคุยในเกมตรงๆครับ แล้วก็สามารถเห็นทุกUserในห้องนั้นได้หมดเลยครับ
สามารถออนพร้อมกับเกมได้ แต่ชื่อใช้งานต้องไม่ซ้ำในเกมครับ (แก้ได้โดยการเติม |irc หลังชื่อ)
สำหรับใครที่ต้องการจะเปลี่ยนชื่อก็พิมพ์คำสั่งข้างล่าง
แทนที่ [newname] ด้วยชื่อใหม่ที่เราต้องการอย่างเช่น /nick illuminist|irc ครับ
คนใช้แช็ทซิลล่าส่วนใหญ่จะพบว่าหลังจากใส่คำสั่งเปลี่ยนชื่อลงไปจะไม่เปลี่ยนในทันที แต่ในจากมุมมองของคนอื่นนั้นจะเห็นว่าชื่อเปลี่ยน
ดังนั้นถ้าต้องการอัพเดตชื่อใหม่ก็ต้องเข้าแล้วออกแชทซิลล่าใหม่ครับ
รู้วิธีแล้วอย่าเหยียบนะครับ รู้จักใครคนอื่นก็เอาไปบอกต่อด้วย สังคมไทยแห่งosu!จะได้ใหญ่ขึ้นด้วยครับ
อ้อ.. ถ้าใครเข้าห้องแชทมาดักฟังไม่ยอมคุย ขอให้เล่นได้ไม่เกิน B ทำคอมโบได้ไม่เกิน10 นะขอรับ สาธุ... - /|-)
มีคำถามอะไรเพิ่มเติมสามารถถามได้เลยนะครับ
ฝากอีกนิดนึง...
อีกอย่างนึงคือห้อง #thai ด้วยนี้ไม่ได้มีเฉพาะคนไทยเท่านั้น อาจจะมีชาวต่างประเทศเข้ามาทักทายเพื่อนที่เป็นคนไทยบ้าง
หรือไม่ก็เข้ามาศึกษาภาษาไทยด้วย ดังนั้นขอให้ใช้ภาษาให้ถูกต้องเพื่อเป็นตัวอย่างที่ดีแก่คนต่างประเทศด้วยครับ
หากสุดวิสัยไม่สามารถพิมพ์ไทยได้จริงๆ ขอให้พิมพ์ออกมาโดยใช้ภาษาอังกฤษที่สามารถสื่อสารกันได้นะครับ ไม่เอาคาราโอเกะ
ฝรั่งก็อ่านไม่ออกนะ ดีไม่ดีโดนตีโพยไปเป็นภาษาจีน ภาษาลาวอะไรอีก = =
แต่ก็ไม่รู้ว่าพวกเขาจะรู้จักวิธีเข้าห้องหรือเปล่านะครับ เพราะหลายคนอาจจะไปเผลอคุยในห้อง #osu แล้วก็โดนไล่ออกมา
ห้อง #osu นั้นต้องใช้ภาษาสากลคุยคือภาษาอังกฤษเท่านั้นครับ ภาษาอื่นไม่ได้เลย
ดังนั้นห้อง #thai เป็นตัวเลือกที่ดีครับสำหรับคนไม่เก่งภาษาอังกฤษ
วิธีคือ
ขั้นแรกสุด เผื่อไว้สำหรับคนไม่รู้จักวิธีเข้าแชท
ที่มุมขวาล่างของจอครับ ให้กดปุ่ม Show Chat แล้วช่องแชทก็จะโผล่ออกมา
ต่อไปดูที่แถบข้างบนครับ แล้วกดเลือก +New...
จากนั้นก็จะมีรายการห้องแชทของประเทศต่างๆขึ้นมาครับ
ให้เลือก #thai เลย หรือใครอยากจะไปฟังคนชาติอื่นเขาคุยก็ไม่ว่ากันครับ อย่าไปโชว์เกรียนก็พอ
แค่นี้ก็ได้แลวครับ
วิธีการใช้งาน IRC โดยClient ChatZilla
เหตุผลที่เลือกChatZilla มาใช้งานนั้นก็คือเป็น Client เดียวที่ผมรู้ว่าสามารถรองรับภาษาไทยได้ ถ้าใช้ตัวอื่นมันก็จะออกมาเป็นภาษาต่างดาว
ตัว ChatZilla เองนั้นเป็น Add-on ของ Firefox ครับ ทำให้ไม่ค่อยหนักเครื่องเท่าไหร่ แล้วก็ฟรีด้วยครับ
ChatZilla ดาวโหลดได้ที่นี่ครับ
เมื่อติดตั้งเสร็จแล้ว Chatzilla จะอยู่ในเมนู Tools > ChatZilla ครับ
Firefox 4
สำหรับคนที่ใช้ Firefox 4 ที่เมนูข้างบนจะซ่อน สามารถให้มันโชว์ออกมาได้ด้วยการกด Alt ครั้งนึงครับ ก็จะแสดงออกมาเหมือนเก่าแล้ว แต่ว่าหนึ่งทีต่อการกดหนึ่งครั้งนะครับ
จะได้หน้าตาประมาณนี้
ขั้นแรกสุดคือให้เปลี่ยนชื่อตัวเองก่อนครับ โดยคลิ๊กตามที่ลูกศรชี้ แล้วจะได้หน้าต่างใหม่มาให้ใส่ชื่อลงไปเลยครับ
แนะนำว่าควรเป็นชื่อ Username ของเกมนี้แล้วตามด้วย |irc นะครับเพื่อที่จะไม่ให้ซ้ำกับชื่อในเกม
เช่นผมชื่อ illuminist ก็จะได้เป็น illuminist|irc ครับ
ขั้นต่อไปคือการติดต่อกับเซิฟเวอร์ครับ
ให้พิมพ์คำสั่งลงไปในช่องแชทเลยตามนี้
/server cho.ppy.sh/server เป็นคำสั่งบอกให้ irc เริ่มทำการติดต่อกับเซิฟเวอร์ osu.ppy.sh
[INFO] Network view for “cho.ppy.sh” opened.
[INFO] Attempting to connect to “cho.ppy.sh”. Use /cancel to abort.
[INFO] Connecting to irc://osu.ppy.sh/ (irc://cho.ppy.sh/)… [Cancel]
=== Welcome to the psrv Internet Relay Chat Network poop
=== I ate a cake
มาถึงก็รู้แล้วว่าบังโจกินเค้กหมดแล้วไม่เหลือให้มั่งเลย
สำหรับผู้ที่เข้าครั้งแรกจะมีข้อความขึ้นมาแบบนี้
[INFO] Attempting to connect to “cho.ppy.sh”. Use /cancel to abort.
[INFO] Connecting to irc://cho.ppy.sh/ (irc://cho.ppy.sh/)… [Cancel]
=== Welcome to osu!bancho.
=== -
=== - You are required to authenticate before accessing this service.
=== - Please click the following link to complete this process:
=== - http://osu.ppy.sh/p/ircauth?action=allow&nick=illuminist&ip=118.172.***.***
=== -
ให้คลิกเข้าไปตามลิงค์ http://osu.ppy.sh/p/ircauth ที่ขึ้นใน chatzilla เลย แล้วก็จะขึ้นหน้าเว็บออกมา
ซึ่งเป็นระบบ Authentication ใหม่ของ osu! ครับ ถ้าใครไม่ได้ล็อกอินเว็บก็จำเป็นต้องล็อกอินก่อนนะครับ
ให้กดปุ่ม Authorise IRC Connection เลยเพื่ออนุญาติให้เชื่อมต่อircโดยใช้usernameที่เราล็อกอินอยู่
สำหรับพาสเวิร์ด 6 หลักนั้นก็ให้เก็บไว้ก่อนครับ จดไว้ที่ไหนซักที่นึงก่อน ซึ่งหลังจากกดไปแล้วchatzillaก็จะทำการเชื่อมต่อให้อัตโนมัติ
=== Welcome to the osu!Bancho.นี้เป็นข้อความหลังจากที่ต่อเข้าได้นะครับ
=== -
=== - ______ by peppy and echo__
=== - ____ _______ __/ / __ )____ _____ _____/ /_ ____
=== - / __ \/ ___/ / / / / __ / __ `/ __ \/ ___/ __ \/ __ \
=== - / /_/ (__ ) /_/ /_/ /_/ / /_/ / / / / /__/ / / / /_/ /
=== - \____/____/\__,_(_)_____/\__,_/_/ /_/\___/_/ /_/\____/
=== - welcome to osu!Bancho IRC compatibility mode
=== -
=== - home: http://osu.ppy.sh
=== - status: http://twitter.com/osustatus
=== - boat: http://twitter.com/banchoboat
และสำหรับการconnectครั้งต่อไปให้ใช้คำสั่งเป็น
/attach cho.ppy.sh/?pass=******
โดยให้เปลี่ยน ****** เป็นพาสเวิร์ดหกหลักที่ได้มาจากขั้นตอนที่แล้วครับ ก็จะเป็นการข้ามขั้นต่อ Authentication ไปเลย
สำหรับคนที่ไม่ได้จดพาสเวิร์ด ทำหาย หรืออะไรต่างๆนานา ก็ใช้คำสั่ง /server เหมือนเดิมก่อนแล้วทำตามขั้นตอนตั้งแต่เริ่มครับ
สุดท้ายก็คือการเลือกเข้าช่องไทยครับ ง่ายเพียงแค่พิมพ์ตามนี้
/join thai
จากนั้นก็บรรเลงสายแช็ทตามสบายเลยครับ
ข้อดีของIRCคือจะหลุดยากกว่าการเข้าคุยในเกมตรงๆครับ แล้วก็สามารถเห็นทุกUserในห้องนั้นได้หมดเลยครับ
สามารถออนพร้อมกับเกมได้ แต่ชื่อใช้งานต้องไม่ซ้ำในเกมครับ (แก้ได้โดยการเติม |irc หลังชื่อ)
สำหรับใครที่ต้องการจะเปลี่ยนชื่อก็พิมพ์คำสั่งข้างล่าง
/nick [newname]
แทนที่ [newname] ด้วยชื่อใหม่ที่เราต้องการอย่างเช่น /nick illuminist|irc ครับ
คนใช้แช็ทซิลล่าส่วนใหญ่จะพบว่าหลังจากใส่คำสั่งเปลี่ยนชื่อลงไปจะไม่เปลี่ยนในทันที แต่ในจากมุมมองของคนอื่นนั้นจะเห็นว่าชื่อเปลี่ยน
ดังนั้นถ้าต้องการอัพเดตชื่อใหม่ก็ต้องเข้าแล้วออกแชทซิลล่าใหม่ครับ
รู้วิธีแล้วอย่าเหยียบนะครับ รู้จักใครคนอื่นก็เอาไปบอกต่อด้วย สังคมไทยแห่งosu!จะได้ใหญ่ขึ้นด้วยครับ
อ้อ.. ถ้าใครเข้าห้องแชทมาดักฟังไม่ยอมคุย ขอให้เล่นได้ไม่เกิน B ทำคอมโบได้ไม่เกิน10 นะขอรับ สาธุ... - /|-)
มีคำถามอะไรเพิ่มเติมสามารถถามได้เลยนะครับ
ฝากอีกนิดนึง...
- กรุณางดการใช้ภาษาวิบัติในห้อง #thai ด้วยนะครับ
อีกอย่างนึงคือห้อง #thai ด้วยนี้ไม่ได้มีเฉพาะคนไทยเท่านั้น อาจจะมีชาวต่างประเทศเข้ามาทักทายเพื่อนที่เป็นคนไทยบ้าง
หรือไม่ก็เข้ามาศึกษาภาษาไทยด้วย ดังนั้นขอให้ใช้ภาษาให้ถูกต้องเพื่อเป็นตัวอย่างที่ดีแก่คนต่างประเทศด้วยครับ
- และงดการใช้ภาษาคาราโอเกะด้วย
หากสุดวิสัยไม่สามารถพิมพ์ไทยได้จริงๆ ขอให้พิมพ์ออกมาโดยใช้ภาษาอังกฤษที่สามารถสื่อสารกันได้นะครับ ไม่เอาคาราโอเกะ
ฝรั่งก็อ่านไม่ออกนะ ดีไม่ดีโดนตีโพยไปเป็นภาษาจีน ภาษาลาวอะไรอีก = =
