Para más información, véase: Internet Relay Chat (Wikipedia)
El Internet Relay Chat es un protocolo de capa de aplicación usado para chatear con numerosos clientes en línea.
Aviso: este servidor proporciona solo una implementación parcial del protocolo de IRC. Algunas características no básicas de tu cliente de IRC (por ejemplo, HexChat) pueden funcionar incorrectamente o no funcionar en absoluto.
osu!Bancho (a veces abreviado como Bancho) ofrece una puerta de enlace para acceder al IRC (chat en el juego). Puedes usar cualquier cliente de IRC moderno para conectarte (desplázate hacia abajo para ver una lista de los más populares).
Abre la configuración de tu cliente de IRC y completa los valores (es posible que primero debas agregar un servidor):
irc.ppy.sh
6667
beppy master 1000 se convierte en beppy_master_1000)Advertencia: Tu contraseña de IRC es diferente a la contraseña de tu cuenta. No la compartas con otros.
| Comando | Descripción |
|---|---|
/join <#channel> |
Unirse a un canal |
/part <#channel> |
Abandonar un canal |
/me <action> |
Enviar un mensaje de acción |
/ignore <username> |
Ignorar a un usuario (empezar a ocultar sus mensajes) |
/away <message> |
Deja un mensaje para todos los que intenten contactarte |
/away |
Borrar el mensaje de ausencia |
/query <username> |
Abrir un chat con un usuario (reemplaza los espacios con guiones bajos) |
De forma predeterminada, muchos clientes de IRC te informan cuando un usuario se une o abandona un canal. Para redes como osu!Bancho con miles de usuarios que inician y cierran sesión con frecuencia, estos mensajes se convierten en spam, que es posible que desees ocultar. A continuación se describe una lista de clientes de IRC comunes y cómo deshabilitar estos mensajes:
| Cliente de IRC | Descripción |
|---|---|
| HexChat | Marca «Hide join and part messages» en Settings -> Preferences -> Chatting -> General (Advanced pre-2.9.6) |
| ircII | Escribe IGNORE * CRAP |
| Irssi | Escribe /ignore * JOINS PARTS QUITS |
| Weechat | Escribe /filter add joinquit * irc_join,irc_part,irc_quit * |
| Konversation | Marca «Hide Join/Part/Nick Events» en Settings -> Configure Konversation... (Ctrl + Shift + ,) -> Behavior -> Chat Window |
| KVIrc | (Consulta la página de la wiki de KVIrc) |
| mIRC | Ve a mIRC Options (Tools -> Options o Alt + O), selecciona IRC, haz clic en el botón Events... y selecciona Hide para uniones y partidas |
| Quassel IRC | Haz clic derecho dentro del chat y elige Joins/Parts/Quits en el menú «Hide Events» |
| XChat | Escribe /set irc_conf_mode 1 |
osu!Bancho utiliza autenticación de texto sin formato, asegúrate de que no se seleccione ningún modo de autenticación especial en la configuración de tu cliente de IRC.
Alternativamente, usa una dirección de servidor diferente, cho.ppy.sh (todavía se conectará a osu!Bancho).
Prueba lo siguiente:
This Username se convierte en This_Username).No.
Escribe las primeras letras del nombre de usuario, luego usa Tab para autocompletarlo.
El estándar IRC tiene un concepto de modos de canal, o conjuntos de acciones que cada usuario puede realizar. En osu!Bancho, se utilizan dos modos para grupos especiales de usuarios de chat:
+ o «voice status»: el usuario está conectado a través de un cliente de IRC externoLos usuarios conectados a través del cliente de osu! o el sitio web no tienen prefijo.
Está usando la versión web del chat o está conectado a través de osu!(lazer).