Guest
home
beatmaps
rankings
community
store
help
forum
  1. Forums
  2. osu!
  3. Help
  4. Resolved Issues

[Archived] German Translation Problem

posted
Total Posts
3
sfx10
2 posts
Joined October 2017
Topic Starter
sfx10
Problem Details:
If you go to the mouse settings, next to Raw input, it says "reports: .../sec...".
But if you have selected German as your language, it says "Abfragen/s: ...", which means requests/s...
Correct would be "Meldungen/s: ..."
(I am sorry, if this is too minor.)
So thats all.

Screenshots:

English Part:


German Part:




osu! version: 20180811.2
RockRoller
Global Moderator
2,404 posts
Joined May 2016
RockRoller
There are many flaws with the german translation of the current client. But they are all there since years and they will stay there till the client gets replaced with lazer. I don't really see a big problem with this, you shouldn't expect it to get fixed.
sfx10
2 posts
Joined October 2017
Topic Starter
sfx10

RockRoller wrote:

There are many flaws with the german translation of the current client. But they are all there since years and they will stay there till the client gets replaced with lazer. I don't really see a big problem with this, you shouldn't expect it to get fixed.


I haven't said, this is a big problem. :) Anyways, thank you for your Answer!
Please sign in to reply.

New reply

0
1 / 3