Uh, if you mean voting for the song, you go to the song's ranking, and you simply click on how many stars you wish to give it.
Kazearashi wrote:This is my first beatmap song that I played and totally getting me addicted to this Osu!
It's a very great beatmap I love it. Thanks peppy!
Btw how can I add rating to the song? xD