Вопрос простой но важный, господа.
Я уже давно не играю, но делаю коллекцию музыки, в том числе и из осу. И мне крайне важно чтоб все песни и их исполнители были указаны корректно и правильно, в ориджинал формате. По сему такой вопрос. По умолчанию все названия пишутся английскими буквами. В игре, как известно, можно включить отображение оригинального названия, на сайте я так понимаю в любом случае будет написано "транслитом" (смена языка на сайте никак не влияет на это дело). Иногда конечно оригинальное название указывают в тегах или в описании, но далеко не всегда. Само собой ни японского, ни китайского я не знаю и не могу просто посмотреть как оно записано в игре и написать самостоятельно, мне нужно именно скопировать все эти иероглифы. Но я так и не нашел способа как это сделать. По идее это оригинальное название где-то же должно быть прописано, но где и каким образом - мне неведомо.
Надеюсь на вашу помощь.