forum
Justimusfilms - Heiluvat Kassit
posted
Total Posts
106
Topic Starter
Finns gonna finn.
I don't want to know what my face looked like when I saw this in ranked maps.
Congrats, you sexy bastard.
E: "Other (Other)"
Congrats, you sexy bastard.
E: "Other (Other)"
congrats on ranked map! 
Tom69_old
ROBOTTI
Topic Starter
Errr... Sorry about that, I was tired.Tom94 wrote:
I like how you cut me out in EVERY GODDAMN SCREEN while you kept that random german on easy.((
That's racist. D:
Thanks guys, I am really glad you guys like it.
THIS IS POOTING AWESOME
perrrrrrrrrrrrrrkele
JÄNISUnderminE wrote:
ROBOTTI
Yay, that was my first taiko submitted \o/
What is this.
Does any of you Finnish, have the translation of the song? I really love this video and I hope y'all translate it and post it somewhere else.
Topic Starter
There's no translation for it. It may be tricky to translate it, since these guys are singing in all kinds of dialects.Koro McAlpine wrote:
Does any of you Finnish, have the translation of the song? I really love this video and I hope y'all translate it and post it somewhere else.
Tranlated the lyrics, there you go~
My moves are like a piece of heaven
Myönnä et oon pala jota säki haluut maistaa
Admit that I'm a piece that you'd wanna taste
Seksiä tihkun ku lannettani veivaan
Leaking sex when I'm cranking my hip
Välillä mä myös ulokettani heivaan
Sometimes I also shake my appendage
Upeat kengät ja PORNOMPI takki
Fabulous shoes and the more pornish jacket
Mulla irtoo tuulimylly taikka Moonwalkki
I break out the windmill or the Moonwalk
Näillä mooveil saa kyl naisia lykkiä
You'll surely get laid with these moves
Mun hienoin liike on Läski The Sykkivä
My greatest move is Fat The Pulsing
Mä osaan kaikki seksikkäimmät lantioliikkeet
I know all the sexiest hip movements
Jorma Uotinenki antais mulle täydet pisteet
Even Jorma Uotinen would give me the perfect score
*Jorma Uotinen is a judge on the Finnish version of Dancing with the Stars
Ongelmahan on se, ettei tällä saa naista vaikka muuvii oon näyttäny monenlaista
The problem is that you can't get women even though I've shown all kinds of moves
On Bjuströmin Marco ja Kiimainen Härkä mut kuitenkaa ei oo yksikään nainen märkä
There's the Bjuström Marco and the Horny Bull but still not a single girl is wet
*Marco Bjuström a Finnish media person and a dancing teacher.
Robotti! Väkkärä! Strutsi! Cowboy! Koira! Kissa! Mummo! Setä!
Robot! Väkkärä! Ostrich! Cowboy! Dog! Cat! Grandma! Uncle!
*Väkkärä is a person who rolls around all the time
Jos sinä olet Dancing Queen niin minä olen Dancing King
If you are the Dancing Queen then I am the Dancing King
Jos haluat niin voin olla sun tanssiopettajasikin
If you like then I can also be your dancing teacher
Mulla on hallussa baletti ja breikki mun tanssi on kuumaa ja viettelen ku David
I handle the ballet and break dance, my dance is hot and I seduce like David
Tsekkaa tää tyyli jolla mä tanssin
Check this style that I'm dancing
Sen nimi on MAHTAVAT HEILUVAT KASSIT!
It's called the Awesome Swinging Balls!
Joutsen! Pumppu! Kala! Kohtaus! Puu! Kivi! Pheenis! Jänis!
Swan! Pump! Fish! Seizure! Tree! Rock! Phoenix! Rabbit!
*Actual Finnish word for phoenix is "feeniks". "Pheenis" is a pun where they have mixed the words penis and feeniks.
And here's the lyrics in a .doc - file http://puu.sh/ChNt
Heiluvat kassit English lyrics
Mun liikkeet on ku pala taivastaMy moves are like a piece of heaven
Myönnä et oon pala jota säki haluut maistaa
Admit that I'm a piece that you'd wanna taste
Seksiä tihkun ku lannettani veivaan
Leaking sex when I'm cranking my hip
Välillä mä myös ulokettani heivaan
Sometimes I also shake my appendage
Upeat kengät ja PORNOMPI takki
Fabulous shoes and the more pornish jacket
Mulla irtoo tuulimylly taikka Moonwalkki
I break out the windmill or the Moonwalk
Näillä mooveil saa kyl naisia lykkiä
You'll surely get laid with these moves
Mun hienoin liike on Läski The Sykkivä
My greatest move is Fat The Pulsing
Mä osaan kaikki seksikkäimmät lantioliikkeet
I know all the sexiest hip movements
Jorma Uotinenki antais mulle täydet pisteet
Even Jorma Uotinen would give me the perfect score
*Jorma Uotinen is a judge on the Finnish version of Dancing with the Stars
Ongelmahan on se, ettei tällä saa naista vaikka muuvii oon näyttäny monenlaista
The problem is that you can't get women even though I've shown all kinds of moves
On Bjuströmin Marco ja Kiimainen Härkä mut kuitenkaa ei oo yksikään nainen märkä
There's the Bjuström Marco and the Horny Bull but still not a single girl is wet
*Marco Bjuström a Finnish media person and a dancing teacher.
Robotti! Väkkärä! Strutsi! Cowboy! Koira! Kissa! Mummo! Setä!
Robot! Väkkärä! Ostrich! Cowboy! Dog! Cat! Grandma! Uncle!
*Väkkärä is a person who rolls around all the time
Jos sinä olet Dancing Queen niin minä olen Dancing King
If you are the Dancing Queen then I am the Dancing King
Jos haluat niin voin olla sun tanssiopettajasikin
If you like then I can also be your dancing teacher
Mulla on hallussa baletti ja breikki mun tanssi on kuumaa ja viettelen ku David
I handle the ballet and break dance, my dance is hot and I seduce like David
Tsekkaa tää tyyli jolla mä tanssin
Check this style that I'm dancing
Sen nimi on MAHTAVAT HEILUVAT KASSIT!
It's called the Awesome Swinging Balls!
Joutsen! Pumppu! Kala! Kohtaus! Puu! Kivi! Pheenis! Jänis!
Swan! Pump! Fish! Seizure! Tree! Rock! Phoenix! Rabbit!
*Actual Finnish word for phoenix is "feeniks". "Pheenis" is a pun where they have mixed the words penis and feeniks.
And here's the lyrics in a .doc - file http://puu.sh/ChNt
Thank you for translating.
How dare people dun rate 10?!
Topic Starter
I don't know, but as long as there are people who enjoys this, I am okay with that. Rating doesn't matter to me.
"lol its not anime song 0/10"