Who is, mechanically, the hardest champion to play effectively.Orianna. That's not too hard to figure out. Though it could be argued that full effect of Twisted Fate's power may be a little difficult. He is all about timing windows. And Lee Sin too.
Those are the only champs that I feel are somewhat difficult to play to their full potential.