Guest
home
beatmaps
rankings
community
store
help
forum
  1. Forums
  2. Other
  3. General Discussion

Looking for a person to translate from Japanese into German

posted
Total Posts
9
Player X_old
67 posts
Joined April 2013
Topic Starter
Player X_old
Hi,
I'm Looking for a person to translate from Japanese into German of a Japanese song which I want to mapping. Is here anyone? I need your help because I can't Japanese.

Thank you!
f i z i k
154 posts
Joined January 2013
f i z i k
Google english lyrics,translate into german. Enough?
Kouya-
Kouya-
Look up the translated version of that Japanese song and search the German lyrics to that song .

but,

I need your help because I can't Japanese .
Trash Boat
4,403 posts
Joined April 2013
Trash Boat
its not a person, but here

https://translate.google.com/
DeletedUser_4041880
DeletedUser_4041880
Go uninstall if you use google translate. That shit's inaccurate as fuck
Kanye West
2,222 posts
Joined July 2011
Kanye West
BluOxy is Japanese and knows a little German.
Chamelo
432 posts
Joined July 2013
Chamelo

Frostei wrote:

Go uninstall if you use google translate. That shit's inaccurate as fuck
If you just throw the whole sentence down the google translate. Then yes.
But if it's just a word by word translation. Then I'd say it's pretty accurate.
Shohei Ohtani
Shohei Ohtani

Chamelo_Th wrote:

Frostei wrote:

Go uninstall if you use google translate. That shit's inaccurate as fuck
If you just throw the whole sentence down the google translate. Then yes.
But if it's just a word by word translation. Then I'd say it's pretty accurate.


*cough* that the wrong word by the way the correct word is correr in the context that I wanted, as in, actually running. Although people who don't know the language would be like "man i fucking love to ejecutar" *cough*
_Arzo_
234 posts
Joined October 2012
_Arzo_
yeah im need japanese reader so i can read the lyrics in romanji version because im only have scans from the original album
Please sign in to reply.

New reply

0
1 / 9