forum

Kano - Sakura no Zenya [Taiko]

posted
Total Posts
1
Topic Starter
Santi199
This beatmap was submitted using in-game submission on lunes, 16 de enero de 2023 at 22:38:04

Artist: Kano
Title: Sakura no Zenya
Tags: the night before the cherry blossoms japanese cover すきなの。 rock jrock j-rock pop jpop j-pop utaite sukinano. female vocals
BPM: 89
Filesize: 8722kb
Play Time: 05:56
Difficulties Available:
  1. Our Promise (4,87 stars, 1975 notes)


Download: Kano - Sakura no Zenya
Information: Scores/Beatmap Listing
---------------

Banner by Wen!

#2

BG


Papá, mamá, gracias y lo siento.
Pero no quiero estar en esta casa un segundo más.
Escondiendo todas las cicatrices de mi cuerpo debajo de un abrigo.
Corrí sola hacia las calles en la oscuridad de la noche.

Probablemente ya no lo recuerdes.
La promesa que hicimos cuando nos separamos.
''Cuando seas mayor, vendré a salvarte''
Te estaré esperando allí la noche antes de que los cerezos florezcan.

Estando sola en las calles sin nadie más a mi alrededor.
Me hace sentir como si me hubieran dejado atrás.
Desde entonces,
Me aferré a esa insignificante promesa.

''El mañana está llegando y estoy asustada'' lloré.
Pero tu sonrisa diciéndome ''estoy aquí'' viene a mi mente.
Esta ciudad, esa casa, todo lo que me hace daño, le diré adiós.
Esta noche, lo dejaré todo, contigo.

En el bosque, a las afueras de la ciudad, el lugar de nuestra promesa.
Debajo de ''God's tree'' donde solíamos jugar juntos.
Choqué con algunas ramas y me lastimé los cachetes.
Pero comparado con mi cuerpo, eso ni siquiera duele.

Completamente sola con mis piernas temblando.
Los árboles oscuros me desgarran sin piedad con sus colmillos.
Si regreso ahora.
¿Qué será de mi?

Asustada, seguí corriendo hacia delante escondiendo mi verdadera sonrisa de mi misma.
Déjame tenerla en mis manos, una vez más.
Ya estoy cerca, y esto terminará pronto.
Debajo de la luz de la Luna, puedo verlo, el enorme árbol, de nuestra promesa.

Las estrellas estaban brillando.
La Luna era hermosa.
El árbol de cerezos estaba floreciendo.
Pero, no estuviste allí...

Siempre lo supe, desde el inicio.
No tengo lugar a dónde ir.
¿Esto es lo que significa crecer?
Las cosas que me hacen daño, esta ciudad, esa casa, de alguna manera, parecen reconfortante.
Estaré bien, por favor, solo mantente feliz de la manera que eres.
Podré seguir viviendo con tu sonrisa que guardo en mi memoria.

El momento en el que abrí la puerta.
Escuché un ruido sordo.
Vi a mi papá siendo golpeado y mi mamá gritando.
''Cuando seas mayor, vendré a salvarte''
Entonces la sonrisa que tanto amaba, sostuvo mis manos.

1st BN: Hivie | 2nd BN: acrpotato
Please sign in to reply.

New reply