I had the exact same problem Waryas
sadly there isn't really a solution for this and I just stuck with it until my right could stream like my left, by now the problem is reversed, I can't go back to mouse because my left can't steam anymore. (not that that's a problem)
If you really want to play with tablet your just gonna have to get used to clicking with your right, and you would be surprised by how easy it is to switch because it only took me 10 days
it really is worth the effort, I love playing with my tablet and it is so much easier.
sadly there isn't really a solution for this and I just stuck with it until my right could stream like my left, by now the problem is reversed, I can't go back to mouse because my left can't steam anymore. (not that that's a problem)
If you really want to play with tablet your just gonna have to get used to clicking with your right, and you would be surprised by how easy it is to switch because it only took me 10 days
it really is worth the effort, I love playing with my tablet and it is so much easier.