wiki
This page contains an outdated translation of the original content. Please check the English version for the most accurate information (and consider updating the translation if you are able to help out)!

Szabályok

Ezek az általános szabályok egyfajta alapként szolgálnak, hogy az osu! egy vidám, és barátságos hely legyen mindenki számára.

Közösségi Szabályok

  1. Minden játékosnak csupán EGY felhasználói fiókja lehet. Ez a fiók csak te vagy. Ez a fiók senki más - nem a testvéred, az édesanyád, a nővéred, a barátod - ez TE vagy. Ne oszd meg a fiókodat senkivel.
  2. Játssz tisztán. Bármiféle segédprogram használata, ami bármi előnyt biztosít másokkal szemben, nem elfogadott. Ebbe beletartozik például: makroprogramok, célzást segítő programok, időkeret módosítók és így tovább. Ha egy program azt csinálja, amit egyébként neked kellene, az nem szabályos.
  3. Legyél rendes a másikhoz. Zaklatásnak, vagy bármi egyéb ellenségeskedésnek nincs helye az osu! közösségében. Azért vagyunk itt, hogy karikákat kattintsunk, dobokat üssünk, gyümölcsöket szedjünk, vagy akár tizennyolc gombot nyomjunk le egyszerre, nem azért, hogy gyökerek legyünk egymáshoz.
  4. Ne legyél seggfej. Ha bármikor felmerül a kérdés a fejedben, hogy vajon megszeged-e ezt a szabályt, valószínűleg igen.
  5. Mi egy korhatár nélküli közösség vagyunk. Ez azt jelenti, hogy 18+/felnőtt tartalom, mint például droghasználat, vagy bármiféle szexuális jellegű téma nem elfogadott. Ritka kivételek előfordulhatnak, ahol ez illő lehet, de általánosan beszélve, kerüljük ezeket.
  6. Ahol a szabályok nem érvényesülnek, ott a józan ész igen. A moderátorok megítélésük alapján bírálhatják ezt, ahol szerintük szükséges.

Játékon Belüli Chat Szabályok

  1. Legyél tisztelettudó és figyelmes másokhoz a csatornában, ne áraszd el azt egymagad. Ha egy ember foglalja el a fél képernyőt, az elég idegesítő tud lenni, szóval kerüld, amennyire lehetséges. A többiek is próbálnak beszélgetni!
  2. Hagyd a moderátorokra a chat-problémák kezelését. Rámutathatsz ezekre a !report paranccsal, a többiről ők gondoskodni fognak.
  3. Ha valaki némítást kap, vagy felfüggesztik a fiókját, hagyd őt békén, és ne kezdj róla beszélni. Ha valaki felfüggesztést kap, az eset csakis rá, és az adminisztrátorokra vonatkozik - senki másra!
  4. Támogasd a tisztességes játékot, és ne adj figyelmet a csalóknak, vagy egyéb toxikus felhasználóknak. Az effélék sajnos léteznek, és ha foglalkozol velük, az bátoríthatja őket a folytatásra, vagy másokat provokálhatnak, hogy viselkedjenek úgy, mint ők. Jelentsd őket a !report chat-paranccsal vagy használd a gombokat a profil oldalukon és lépj tovább.
  5. Tartsd a chat-et tisztán, és korhatár nélküli közösséghez illően, kerülve a felnőtt tartalmakat/témákat, ahol lehetséges. Felnőtt tartalmak egyáltalán nem illőek egy ilyen közösségbe. Tegyél amit szeretnél privát üzenetekben (az ésszerűség határain belül), de hagyd a nyilvános csatornákat tisztán, mindenki érdekében.
  6. Legyél figyelmes, hogy mit osztasz meg másokkal, különös tekintettel a felkavaró/felzaklató tartalmakra vonatkozóan. Ha azon tűnődsz, hogy helyénvaló-e az adott tartalmat linkelni, valószínűleg nem az. Kerüld a gyorsan villogó fényeket, a véres, másokat felkavaró, és egyéb felzaklató képeket.
  7. A linkek legyenek relevánsak és legális weboldalakra mutassanak. Illegálisan közvetítő weboldalak (hivatalosan licenc-szeltek, például Animelab vagy Crunchyroll rendben van) vagy bármiféle illegális/kalóz szoftverek, illetve ehhez hasonlóak nem elfogadottak, és nemkívánatosak a chat-en. Twitch linkek reklámozása más videojátékokra rendben van, de CSAK a #videogames csatornában.
  8. Ne hirdess semmiféle külső chat szervert, Discord-ot, Teamspeak-et, illetve Skype szervereket/csoportokat beleértve. Az osu! chat elsősorban az osu!-ról szól, és nem arról, hogy a saját szervereidet híreszteld. Tedd ezt privát üzenetekben, ha mindenképpen szükséges.
  9. Nyelvspecifikus csatornákban, a domináns nyelvet kell beszélned (Angol az #english-ben, Magyar a #hungarian-ben, stb.), ha be szeretnél kapcsolódni a beszélgetésbe. Abban a csatornában, ahol a nyelv nincs kifejezetten előírva (vagy a csatorna nevéből nem lehet egyértelműen kikövetkeztetni, például Magyar a #hungarian-ben és Holland a #dutch-ban), ott mindig Angol. A #lobby és a #help csatornákban bármely nyelv megengedett, nem úgy, mint az összes többiben. A moderátori csapatnak nem kell követnie ezt a szabályt, amikor a munkájukat végzik.

Fórum Szabályzat

  1. Csak értelmes, érdekes tartalmakat/témákat posztolj. A fórum elsősorban megvitatásokra van, szóval győződj meg arról, hogy elég energiát szántál arra, hogy ne rabold a többiek idejét.
  2. Tartsd a posztjaidat és a válaszaidat a korhatár nélküli közösséghez megfelelően. Felnőtt tartalomnak semmi keresnivalója egy ilyen közösségben, ugyanakkor semmi sem állít meg ezeknek a megvitatása privát üzenetekben.
  3. Legyél produktív a kritikáddal, anélkül, hogy átfolyna személyes támadásba. A kritika egy nagyszerű dolog, ha rendesen van kivitelezve, de ha csupán személyes támadást eredményezel a kifejtéseddel, akkor rosszul csinálod, és el kéne gondolkozz ezen.
  4. Tartsd a szálakat relevánsan, és ne élessz fel régi témákat, ha kihaltak a beszélgetések. Ha a téma már évek óta halott, nem igazán lényeges többé, hagyd azt eltűnni. Posztolj újat, vagy keress és nézd meg, hogy valaki nem-e válaszolta meg már a kérdésed előtte.
  5. Az avatarjaid és az aláírásaid maradjanak ésszerűek. Ha animáltak, ne villogjanak túlságosan. Ezen kívül, a fájlméretük legyen alacsony, hogy a lassabb internetcsatlakozással rendelkezők is kényelmesen tudják böngészni az oldalt. Ez ideálisan maximum fél megabyte (500 kilobyte), ahol lehetséges.
  6. Ne posztolj hirdetéseket, átverős oldalakat vagy bármi egyéb tolakodó tartalmat. Az átverős vagy partner oldalak megosztása jó mókának tűnhet annak, aki posztolja, de aki rákattint annak már jóval kevésbé az, tehát ne csináld. Az automatikusan betöltődő és lejátszódó tartalmak is szintúgy beletartoznak ebbe a szabályba.
  7. Ismeretlen célú applikációk vagy eszközök linkelése nem engedélyezett. Egyszerűen, ha bármi legalitási kérdés felmerül az említett applikációk kapcsán, akkor nemkívánatosak posztolásra.

Beatmap Közzétételi Szabályok

Ezek a szabályok szigorúan azokra a beatmap-ekre vonatkoznak, amik a játékon belüli Beatmap Közzétételi Rendszer használatával lettek nyilvánosak. Ezek a szálak az osu! kliens által automatikusan jönnek létre, amikor a szerkesztő segítségével a beatmap-ek publikálásra kerülnek.

Léteznek jobban részletezett szabályok is a beatmap-ek felépítésére, lásd: Rangsorolási Követelmények.

  1. Győződj meg arról, hogy engedélyed van mindenre, amit a beatmap-edben használsz. Ez magába foglalja a zenéket, videókat, ütéshangokat, grafikákat, vagy bármi egyéb tartalmat, ami nem a te munkád gyümölcse. Ha nem vagy benne biztos, hogy merre kéne az efféle tartalmakat keresned, nekünk van egy folyamatosan bővülő zenegyűjteményünk a Kiemelt Előadók részlegnél, ahol az összes zene 100%-os licenc-szel rendelkezik az osu! használatához.
  2. Maradj témánál a Beatmap szálakban. Ezek a szálak/beszélgetések csupán az adott beatmap-ről szólnak, és semmi másról. Ha bármi olyan problémád van, ami nem a beatmap-hez kapcsolódik, posztold azt a helyénvaló fórumba.
  3. Ne próbáld ellopni mások munkáját. Szintúgy ne töltsd fel és használd a másik munkáját az engedélyük nélkül (beleértve, de nem korlátozva, témákat és vendég nehézségeket).

Mi történik ha megszegem a szabályokat?

Ha a közösség rossz oldalán találod magad, rossz dolgok fognak történni.

Ezek a rossz dolgok lehetnek (de nincsenek korlátozva):

  • A játékon belüli beszélgetési lehetőség megvonása egy adott időre (ismertebb nevén némítás)
  • Bármilyen sértő tartalom eltávolítása a felhasználói oldaladról, profilodról vagy a feltöltött beatmap-jeidről
  • A felhasználói oldalad, illetve a profilod részleteinek jövőbeli szerkesztési lehetőségének a megvonása
  • A hivatalos bajnokságok bejutására - illetve részvételére való jogosultságod megvonása

A némítások és egyéb áthágások időtartama automatikusan, majdnem exponenciálisan növekszik minden újabb megszegéssel. A moderátorok nem befolyásolják az adott sértésért járó némítás időtartamát - többszörös szabálysértők igen hosszú elvonásban részesülnek.

Egyes szabálysértések minimum (általában 48 óra, vagy több) időtartammal rendelkeznek, ugyanakkor, ezek leginkább a súlyos szabálysértésekre vonatkoznak, mint például felkavaró tartalom megosztása vagy más felhasználók rendszeres zaklatása.

Ha számtalan áthágás után is folytatod a szabálysértéseket, a felhasználói fiókodat akár örökre és visszavonhatatlanul felfüggeszthetik.

A felfüggesztett felhasználói fiókkal rendelkezők nem játszhatnak online, tölthetnek fel eredményeket, chat-elhetnek más felhasználókkal és bármiféle, a közösséggel való interakciótól el vannak tiltva. A közösségi szabálysértés általi felfüggesztést csak az adminisztrátorokhoz benyújtott fellebbezéssel lehet feloldani, 3 hónap nyugalmi időszak után.

Nagyon súlyos szabálysértés esetén, ami minden határon túlnyúlik, az illegális tartalomra vonatkozó nemzetközi szabályok alapján, a felhasználói fiók azonnali eltávolítását vonja maga után. Ez csak a legsúlyosabb bűncselekményekre vonatkozik, mint például gyermek-pornográfia megosztása vagy hasonlóan felkavaró tartalmak.