osu!
Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Please be aware that the osu!wiki will be moving to GitHub.
You won't be able to edit articles soon so make sure to learn how to use GitHub.
Go to the new home of the osu!wiki

Regras do osu!

From osu!wiki
Jump to: navigation, search
Outras Línguas

English  Français  Русский  Español  Bahasa Indonesia  中文  Deutsch  日本語  한국어  Polish  Tagalog  ภาษาไทย  Italiano  Norwegian 

↱ Regras

Essa pagina é seu painel de informações de todas as regras do osu!. Abaixo temos uma divisão de cada seção para fornecer mais detalhes de cada particularidade do jogo.

Contents

Regras da Comunidade

  1. Cada jogador deve criar e jogar em apenas UMA conta a qualquer momento. Criar múltiplas contas ou compartilhá-las com outros usuários resultará em punição severa.
  2. Seja legal. Não existe lugar para perseguição ou outro tipo de comportamento inadequado dentro da comunidade do osu!. Violação contínua dessa regra pode resultar na perda da habilidade de comunicar-se com outros usuários permanentemente.
  3. Não seja um retardado. As regras podem não prevalecer em certos locais, mas o bom senso sim. A administração possui o direito de aplicar seu julgamento do modo que achar melhor.
  4. Vulgaridade excessiva não é bem-vinda. O uso de palavrões é permitido desde que não viole as regras #2 e #3.
  5. Nós estamos em uma comunidade de todas as idades. Isso significa que conteúdos para maiores como o uso de drogas ou conversas abertas sobre sexo não são bem-vindos aqui.

Regras do Fórum

  1. Não faça spam ou flood no fórum com posts inúteis. Se você não está contribuindo para uma discussão, não fale nada.
  2. Material impróprio deverá ser linkado APENAS caso exista relação a uma discussão, e APENAS se o link é claramente marcado como impróprio, e também, tal conteúdo não deve estar diretamente incorporado no post.
  3. Qualquer tipo de ataque pessoal é proibido. Críticas de todos os tipos são bem-vindas e encorajadas, mas ataques pessoais não. Se você não pode defender seu ponto sem recorrer a isto, ele definitivamente não vale a pena.
  4. Dar bump em tópicos sem qualquer conteúdo no post é proibido. Ficar agindo como um necromante pode significar em punição severa caso feito diversas vezes.
  5. Linkar para malware/adware/spyware/softwares com más intenções ou descrições não é permitido. Em caso de dúvida, procure um moderador e pergunte. Autores de aplicativos são encorajados a postar a source no Github ou em outro site desse gênero para não preocupar os outros.
  6. A assinatura não deve ultrapassar 256kb em tamanho total. Animações são permitidas desde que sejam simples e caso não contenha elementos fotossensíveis (como flashes rápidos ou tremedeiras).
  7. Avatares animados são tolerados, mas possuem as mesmas regras da assinatura. Avatares devem sempre ser adequados para todas as idades.
  8. Qualquer tipo de anúncio, propaganda ou links relacionados as mesmas são completamente proibidos. Não poste-os, ponto final.
  9. Conteúdo que possui carregamento ou play automático (como vídeos do youtube, aplicativos feitos em flash, etc.) não são permitidos.

Regras do Fórum de BSS

Essas regras aplicam-se aos tópicos criados pelo BSS (Beatmap Submission System/Sistema de Envio de Beatmaps). Esses tópicos são criados automaticamente pelo cliente do osu! quando um beatmap é enviado pelo editor.

  1. Não crie tópicos no sub-fórum de Pending Submissions ou no WIP . Use o sub-fórum apropriado quando criar um tópico. (Isso obviamente exclui tópicos do BSS.)
  2. Não fuja do assunto nos tópicos criados pelo BSS. Esses tópicos são sobre o mapa enviado. Se você tem algum problema que não é diretamente relacionado ao mapa, poste no fórum apropriado.
  3. Não roube o beatmap dos outros, apresentando-os como se fossem feitos por você. Também não faça envios ou uso do trabalho dos outros sem a permissão dos mesmos (incluindo, mas não se limitando a skins e dificuldades de outras pessoas).

Regras do Off-Topic

  1. Off-topic é o lugar onde tópicos ruins vão para a morte. Nada de valor é encontrado nesse sub-fórum. Se seu tópico possui qualquer tipo de valor, ele não pertence a esse lugar. Se você tem um tópico em qualquer lugar do site e ele foi movido para o off-topic, ele foi julgado como sem valor para uma discussão séria.
  2. Estupidez excessiva é totalmente desaprovado. A Regra da Comunidade #3 se aplica aqui. Não existe problema em fazer piadas ou brincadeiras, mas existe em criar vários posts desnecessários.
  3. Tópicos de aniversários são permitidos APENAS no off-topic e em nenhum outro lugar.

Regras do Chat

  1. Não faça spam ou flood.
  2. Evitar silenciamentos irá evoluí-los a uma restrição caso você seja encontrado fazendo isso, e você será encontrado.
    1. Falar sobre silenciamentos (seja próprio ou de outra pessoa) em canais públicos é proibido e punível com outro silenciamento.
  3. Discussão pública sobre conteúdo impróprio ou referência sexual não são permitidos como citado na Regra da Comunidade #5. Mensagens privadas não são incluídas nessa regra.
  4. Qualquer link para conteúdo externo (imagens, tópicos, vídeos, etc) não devem conter conteúdo fotossensível (flashes rápidos, tremedeiras, etc).
  5. É expressamente proibido a falsidade ideológica, especialmente no caso de membros da staff.
  6. Não divulgue ou peça por partidas multiplayer fora do #lobby.
  7. Discutir sobre qualquer tipo de trapaça ou alteração do cliente é completamente proibido.
    1. Mencionar ou falar sobre jogadores banidos é proibido da mesma forma.
  8. Em canais que possuem um idioma específico, fale o idioma predominante se você está ou quer participar da conversa. Caso o canal não esteja sendo específico com o idioma que deve ser utilizado, sempre será o Inglês.
    1. Moderadores talvez falem em inglês em canais de idioma específico caso vejam a necessidade, para então poderem controlar a situação.

Regras do Cliente

  1. Manipulação ou alteração no cliente como a edição de pontuações, a utilização de macro, a alteração na velocidade de operação do cliente, o uso de mira automática ou qualquer coisa que não seja considerada como um ser humano jogando é considerado trapaça. Caso você precise perguntar se algo em específico é considerado trapaça, mas você precisa da ajuda de um programa externo para poder fazer isso, saiba que provavelmente é.
  2. Alterar os elementos de jogo por qualquer meio EXCETO skins de beatmaps/skins do cliente é considerado como possível trapaça e será tratado de modo severo.




Trapaceiros são banidos permanentemente e restritos na primeira infração e são obrigados a aguardar no MÍNIMO 6 meses antes de poderem recorrer ao banimento. Apenas não faça isso. Banimentos são raramente, isso se já foram, feitos por engano.

Violar qualquer uma dessas regras pode resultar em um silenciamento ou em uma restrição. Usuários silenciados não podem falar no chat, postar nos fórums, enviar seus beatmaps ou jogar no multiplayer. Usuários restritos possuem todas as penalidades que os usuários silenciados, junto com a impossibilidade de enviar pontuações ou de jogar online de qualquer maneira. Restrição é algo SÉRIO, e só pode ser revogada por um membro do Suporte ao Jogador, acessível via email (accounts@ppy.sh, lembrando que o email deve ser em inglês) ou com o uso do Chat de Suporte que fica periodicamente disponível em todas as páginas do site.


Lista de guias do osu!
FAQ oficial e Recomendações para Ranking
Informações Gerais de Mapping What is a beatmap? How do I beatmap? How do beatmaps get approved? Difficulty appropriate gameplay elements How to time songs Song Setup Recomendações para Maps de Taiko Mantendo o Tamanho Máximo de beatmap
Ferramentas de Modding AIBat
Técnicas de Mapping Técnicas de Mapping Fazendo Bons Sliders How to do 15° Patterns
Informações Gerais de Modding Como faz mods?
Informações de Skinning/Hitsound

Cropping with Complex Backgrounds Cropping with Simple Backgrounds Fazendo Spinners Centralizados Corretamente What are Custom Sample Overrides? Livraria de Hitsounds Personalizados Adicionando Hitsounds Personalizados

Informações de Storyboarding Storyboard Scripting Storyboard Scripting (Cheat Sheet) SGL Tool Reduzindo o SB Load
Edição de Audio Edição de Audio Modificações Básicas de MP3 Extraindo Musicas de Videogames
Edição de Vídeo Comprimir Vídeos Videos from YouTube
Gameplay Guides Formas de Jogar How to increase your rank Making nice recording for Youtube Transmissão ao vivo How do I use the Chat Console?
Erros Comuns Como mudar o Artista/Titulo do Map Corretamente
osu!forums Guides BBCode Começando um Projeto de Beatmaps How to not Embarrass Yourself in the Projects Subforum How to not Embarrass Yourself in the Modding Queues Subforum
Diversos BanchoBot Mudando o Texto do Titulo Teoria Musical Adicionando o Offset na Batida Correta Informação Sobre Collabs Teclas de Atalho GL Support Issues O que é IRC? How to Run osu! on Your Mac without using Boot Camp



Brazil.png/Portugal.png
Conteúdos da
Logo.png
wiki
Novo por aqui? Registre-se Instalação Guia para iniciantes Interface do Jogo Opções Hit Objects
Modos de Jogo Explicação Básica Multi-play
Portes externos » osu!stream osu!droid opsu! osu!wp T-Aiko Beats
Clientes externos » osu!tourney osu!MapDownloader
Mundo de osu!
Miscellaneous » Mascotes Academia do osu! osu!talk
Editor de Beatmaps Composição / Design (Scripting) / Timing / Song Setup

Beatmapping Beat Snap Divisor / Distance Snap Hitsounds personalizáveis Kiai Time Técnicas de Mapping Skinning Skin.ini Storyboarding

Mapeamento e
estágios de Ranking
Fórum de Beatmap Submissão Aprovação de Beatmaps (Como Ranquear seu Beatmap) Modding (Como receber mods em seu map) Teoria Musical Edição de Áudio Kudosu / Star Priority
Pessoas A Equipe Administrators/Global Moderation Team Quality Assurance Team Beatmap Nomination Group Moderadores de Línguas osu! Alumni Equipe de Suporte Contribuidores da Comunidade Lista de pessoas notáveis