ZH:Timing

谱面的计时包括计算歌曲的延迟(offset)和每分钟节拍数(beats per minute (BPM))。BPM决定了歌曲的快慢，offset则是歌曲开始到第一个重音之间的时间差。

使用正确的计时才能让你在编辑器里看到的时间线很好地对应音乐。如果计时不正确，那么时间线就对不上音乐。继而也就不能准确地放置击打物了，并且也几乎不可能跟着歌曲的节奏来制作谱面了。

计时分段（Timing Sections）

计时分段允许你在一首歌里使用不同的计时。计时分段分为两种，一种是定时的计时分段，还有一种则是延续的计时分段。

定时（timing）计时分段在编辑器里以红线来表示。每个谱面至少都有一根红线。有些歌曲可能会有节拍的变化，这个时候就需要使用定时的计时分段重新计时。红线定义了这个分段的BPM，offset和节拍数。

延续（inheriting）计时分段在编辑器里以绿线来表示。他们实际上并不是真正意义上的改变歌曲的计时，而是在上一个定时段，也就是红线的基础上调整一些参数。绿线的主要作用是改变音效的音量、换用不同的音轨（自定义音效），滑条速率的改变和是否为高潮段（kiai time）。

这两种计时分段在修图的时候一般被简称为“红线”和“绿线”。