forum

Add Romanised Source in Beatmap Metadata

posted
Total Posts
5
This is a feature request. Feature requests can be voted up by supporters.
Current Priority: +0
Topic Starter
Uzawa Reisa
Having romanised source in beatmap metadata would be nice because I can't read Japanese.

Usually, the beatmap romanised source only put in the tags field. Unlike artist and song title, they have their own "romanised" field. The source should have its own "romanised" field too.

So, when "Prefer metadata in original language" is not checked, so the song source would be displayed in romanised source.

Beatmap listing in the web should also be displaying the romanised source alongside with the original source.

Game:
Prefer metadata in original language on:

Turned off:


Web:
Without romanised source:

With:
xenal
lewski
You'd likely need a new metadata field for that since romanising stuff automatically would suck a whole lot so it's not really just a website feature

idk if it'd be worth it though since the romanised source is in the tags anyway
xenal
Crap, forgot source isn't romanised, only title and artist (which is kinda odd?). Then request should be changed to add romanised source
Topic Starter
Uzawa Reisa

lewski wrote:

You'd likely need a new metadata field for that since romanising stuff automatically would suck a whole lot so it's not really just a website feature

idk if it'd be worth it though since the romanised source is in the tags anyway


Yeah, not just about the web. This might have something to do in the game editor, in the ranking criteria and probably many other places.


xenal wrote:

Crap, forgot source isn't romanised, only title and artist (which is kinda odd?). Then request should be changed to add romanised source


Edited the post so it makes more sense. '-'
Please sign in to reply.

New reply