You're probably just seeing screen tearing and only noticing it due to the high approach rate. See if turning off fullscreen fixes the issue. If it does, it's definitely just tearing, and this is inherent with running games in fullscreen (as the windows desktop window manager basically forces vsync over everything that isn't running in fullscreen).