You can't play on the 4s right now because it's not jailbroken yet (I'm behind on the news, dunno if this has changed)
By the way hi fellow Malaysian

Edit: I take that back, the 4s has been jailbroken untethered, go here for more information on how to get osu! To your phone
http://osu.ppy.sh/p/iphone